Заняття триває шістдесят хвилин онлайн у Zoom або Google Meet. Урок завжди будується за чіткою структурою, щоб ви отримували максимальну практику й розуміли мову у реальному контексті.

Спочатку ми робимо короткий розігрів: ви переказуєте епізод або фільм, який переглянули вдома, ділимося враженнями, повторюємо ключові слова й уточнюємо незрозумілі моменти. Далі переходимо до головного — аналізу сцен. Ми детально розбираємо ключові діалоги, інтонації, реакції персонажів і юридичні формулювання, які з’являються у мовленні адвокатів.

Після цього починається найважливіша частина уроку — розмовна практика. Ми моделюємо ситуації з епізоду, проговорюємо рольові вправи, використовуємо нову лексику в діалозі та тренуємо аргументацію, як у справжній юридичній взаємодії. Близько вісімдесяти відсотків заняття займає живе говоріння.

Наприкінці я перевіряю письмові завдання, які ви підготували, коментую ваші нотатки, виправляю вимову та граматику, даю персональний зворотний зв’язок і коротке домашнє завдання на наступний урок.
Приклад плану уроку
● Переказати епізод або фільм, який студент переглянув вдома.● Обговорити головні сцени, персонажів і події.● Проаналізувати ключові діалоги.● Використати нову лексику в розмові та рольових вправах.● Перевірити письмові завдання студента.● Отримати зворотний зв’язок і домашне завдання на наступний урок.

Навчання за серіалом «Гарна дружина» охоплює всі аспекти мови: лексику, говоріння, аудіювання, граматику та юридичну культуру в єдиному, захопливому процесі.
Кожна сцена стає мініуроком із професійною лексикою, інтонаціями, емоціями та логікою юридичної аргументації. 
Що саме ви тренуєте під час навчання
● Listening (аудіювання)Ви вчитеся розуміти автентичне швидке мовлення юристів:покази свідків, перехресні допити, переговори, реакції адвокатів, інтонації в суді.Це зовсім не той темп і не ті слова, що в підручниках — ви чуєте реальну юридичну англійську.
● Vocabulary (лексика)Вивчаєте юридичні терміни, професійні фрази, скорочення та вирази з реальних юридичних діалогів:cross-examination, objection, settlement, plea, deposition, motion, evidence, allegation.Лексика засвоюється легко, тому що прив’язана до конкретних сцен.
● Grammar (граматика)Граматика подається через реальні приклади зі сценарію: як юристи ставлять питання, формують аргументи, будують заперечення та захист.Ви не зубрите правила — ви бачите, як вони працюють у живій мові.
● Speaking (говоріння)На уроках ми відтворюємо рольові сцени:ви в ролі адвоката, свідка, клієнта або прокурора.Тренуємо логіку, аргументацію, формулювання, інтонацію — усе так, як у Гарна дружина.
● Writing (письмо)Ви вчитеся писати короткі юридичні нотатки, пояснення, аргументи й відповіді — мовою, близькою до тієї, яку використовують герої серіалу.Письмо стає чітким, логічним і професійним.
● Culture & Legal Mindset (культура та юридичне мислення)Ви занурюєтеся в культуру американського права: як юристи ведуть переговори, як говорять з клієнтами, як ухвалюють рішення, як будують стратегію. Це формує справжнє юридичне мислення англійською.

Створюючи цей курс, я прагнула, щоб кожен матеріал був практичним, сучасним і таким, до якого хочеться повертатися. Я не використовую випадкові PDF чи застарілі підручники. Усі матеріали я розробляю сама й адаптую під конкретний епізод «Гарна дружина». Моя мета — дати вам інструменти, які працюють у реальних діалогах, на співбесідах і в професійному середовищі.

Субтитри з поясненнями

До кожного епізоду я готую субтитри з моїми коментарями. Уточнюю значення юридичних термінів, сталих фраз, логічних конструкцій і скорочень, щоб ви не просто читали текст, а розуміли його в живому контексті.

Глосарії та фразові дієслова

До кожної серії я створюю глосарії з поясненнями, прикладами та цитатами з епізоду. Ви одразу бачите, де саме використано слово й що мав на увазі персонаж.
Окремо виділена секція — добірки фразових дієслів, які були використані героями серії. Це найскладніша частина юридичної англійської, тому ми працюємо з нею системно.

Граматика рівня B2–C2 у вигляді алгоритмів

Граматичний блок побудований як чіткі алгоритми: як ставити питання, будувати аргумент, формулювати заперечення, використовувати модальні дієслова у юридичному контексті.
Це не абстрактні правила — це інструменти, які допомагають говорити впевнено, логічно й без довгих теоретичних пауз.

Рольові вправи

До кожної серії я створюю рольові вправи, у яких ми моделюємо юридичні ситуації: адвокат — клієнт, прокурор — свідок, міні-судове слухання чи переговори. У таких сценах ви природно вчитеся мислити та говорити як фахівець.

Персональний файл прогресу

Я веду персональний файл вашого прогресу: вимова, лексика, граматика, типові помилки. Це дозволяє вам бачити власне зростання й точно знати, над чим варто працювати далі.

● Лексика
У The Good Wife ті самі професійні слова та вирази повторюються з епізоду в епізод, тому вони запам’ятовуються автоматично, без зубріння.
Якщо переглянути 23 епізоди по 45 хвилин і вивчати в середньому 40 активних слів та фраз на епізод, отримаємо:
23 × 40 = 920 нових активних слів і виразів.
Після одного модуля ви зможете вільно використовувати близько 900 нових активних слів у реальних юридичних і побутових розмовах.
До кінця першого сезону ви запам’ятаєте приблизно 80% ключової юридичної лексики завдяки повторюваності діалогів і алгоритмічному підходу.
● Аудіювання
За один модуль ви прослухаєте:
23 епізоди × 45 хвилин = 1035 хвилин, тобто 17 годин живої юридичної англійської.
● Говоріння
На кожному занятті ви говорите 45 хвилин із 60, тобто мовна практика займає 75% уроку.

За 23 уроки це становитиме:

45 хв × 23 = 1035 хвилин, тобто 17 годин активного говоріння англійською.

Це еквівалент повного мовного занурення, коли ви спілкуєтесь англійською так само інтенсивно, як на реальному стажуванні чи роботі в юридичному середовищі.
● Граматика
Якщо переглянути 23 епізоди по 45 хвилин і вивчати в середньому 2 граматичні конструкції на епізод, отримаємо:
23 × 2 = 46 граматичних конструкцій, які ви опрацюєте у реальних діалогах.
За сезон ви доведете до автоматизму ключові конструкції рівня B2–C2, які постійно повторюються у юридичних сценах:
• пасивний стан (be done, be charged, be admitted, be allowed, be denied)• умовні конструкції (If…, unless…, in case…, provided that…)• модальні дієслова у юридичному контексті (should, would, must, might)• структура аргументації й заперечень

Одна з головних переваг цього курсу це жива юридична англійська, якої не знайти в підручниках. Мова героїв звучить так, як говорять реальні юристи у США: аргументація в суді, переговори з клієнтами, реакції на заперечення, професійні терміни та скорочення. Саме така мова формує справжнє розуміння юридичного мислення.
Не менш важливо, що навчання побудоване на емоціях, драмі та яскравих сценах. Коли ви бачите судовий момент, інтонацію, реакцію, знання закріплюються в пам’яті набагато швидше. Ви не зубрите матеріал, ви проживаєте його разом із героями.
Курс має чітку логіку: три модулі по двадцять чотири уроки дозволяють рухатися поступово, повторювати ключову лексику та переходити від простіших сцен до складних юридичних кейсів. Більшість уроку займає розмовна практика — ми працюємо як адвокат і клієнт, як прокурор і свідок, будуємо аргументи та моделюємо реальні ситуації, максимально наближені до роботи юриста.
Усі матеріали авторські: граматичні алгоритми, глосарії, вправи на письмо та чеклісти для юридичних промов. Я працюю один на один, підбираю темп та завдання саме під вас, тому ваш прогрес не губиться у групі.
Це не просто курс англійської. Це занурення в культуру американського права, логіку юридичних аргументів, стиль комунікації та роботу юридичних фірм. Після навчання ви чуєте англійську по-іншому: глибше, точніше й професійніше. Курс відкриває реальні можливості: робота з міжнародними клієнтами, співбесіди, стажування, LL.M, переговори та розвиток кар’єри у сфері права. Це інвестиція, яка повертається щодня.

• ви юрист, адвокат або студент юридичного факультету, який хоче впевнено працювати з юридичною англійською, розуміти живі діалоги з «Гарна дружина» та говорити так, як це роблять адвокати у США.
• ви фахівець міжнародної компанії, якому потрібна професійна англійська для комунікації з клієнтами та колегами.
• ви готуєтесь або готувалися до стажування чи роботи в США, і вам важливо відчути мову такою, якою вона звучить у реальній юридичній практиці.
• ви любите інтелектуальні серіали та жанр legal drama і хочете прокачати англійську через сильні сценарії та реальні ситуації.
• ви маєте просунутий рівень англійської, але хочете додати структурності, логіки та професійної лексики, якої немає у стандартних мовних курсах.
• ви цінуєте навчання через історії, живі діалоги та контекст, а не через сухі правила та зубріння.