Illustration

Про проєкт English with Movies

Вітаю. Мене звати Олена Чепурна.Я сценаристка, письменниця, викладачка англійської мови та перекладачка з понад 17-річним досвідом у мовній освіті, сторітелінгу та креативному письмі.
Цей проєкт народився після закриття моєї школи англійської мови у 2024 році, яка працювала понад 10 років. Я вирішила зосередитися на персональному форматі навчання, де можу максимально точно підлаштовувати програму під цілі, рівень і темп кожного студента.
Я усвідомила, що студенти, навіть після успішного завершення курсу, потребують якісної мовної підтримки у довгостроковій перспективі. Саме тому моєю метою стало створення екосистеми навчальних матеріалів, яка дозволяє підтримувати та розвивати англійську протягом щонайменше трьох років після курсу.
Моя мета — зробити англійську зрозумілою, живою і придатною до використання, щоб ви могли говорити впевнено в реальних ситуаціях.

За 17 років роботи я створила 20 авторських курсів за серіалами та понад 100 курсів за фільмами.
До кожного серіалу і фільму я розробила словники та робочі зошити з практичними завданнями, які ми використовуємо під час індивідуальних занять.Після закінчення курсу, починаючи з рівня В1, ви можете продовжувати навчання самостійною за моїми матеріалами.
Унікальність моїх індивідуальних уроків у тому, що сценарне мислення дозволяє мені глибоко аналізувати діалоги, бачити драматургічну логіку сцен і пояснювати англійську через живий контекст, а не через абстрактні правила. Саме тому навчання стає захопливим, логічним і дає швидкий результат у говорінні.
Моя місія — створити навчальну екосистему, у якій англійська мова перестає бути стресом і стає частиною повсякденного життя, такою ж природною, як перегляд улюбленого серіалу.


Блог

Відкрий секрети опанування англійської: фільми та серіали як головний інструмент навчання.
Моя мета — показати, що вивчення мови може бути цікавим, творчим і ефективним, а не сухим академічним процесом.

У блозі ви знайдете статті про міжнародні іспити, глосарії до фільмів і серіалів, а також добірки кіно для різних рівнів.
Посилання на IMDb допоможуть швидко знайти потрібний фільм.

Illustration

Як підготуватися до іспитів з англійської (IELTS, TOEFL, CEA) за допомогою фільмів і серіалів

Illustration

Як обрати свого викладача англійської

Для кого ці курси / Кому вони не підійдуть

Цей блок допоможе зрозуміти, чи підходить вам формат індивідуальних розмовних уроків за серіалами.

  • Ці курси підійдуть вам, якщо:

    — вам потрібні практичні уроки з фокусом на розмову, а не академічна англійська— ви обожнюєте серіали й хочете вчитися на живій, сучасній англійській— у вас є улюблений серіал або серіали, які ви хочете розібрати репліка за реплікою— ви розумієте англійську, але досі не можете говорити впевнено— ви втомилися від підручників і сухої теорії— готові працювати системно й регулярно, і виконувати домашні завдання— цінуєте індивідуальний формат і персональну увагу викладача

  • Кому ці курси не підійдуть, якщо:

    — ви шукаєте групові або бюджетні заняття— ви очікуєте результат «за кілька тижнів» без практики— вам потрібна академічна мова і лише теорія— ви не готові або не можете виділяти час на перегляд і слухання оригінальної англійської між уроками— ви не готові виконувати домашні завдання(перегляд серії та робота з авторським словником-зошитом — обов’язкова частина курсу)— ви шукаете уроки в форматі лекцій без вашої активної участі