КУРС АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ЗА СЕРІАЛОМ «AMERICAN FAMILY (MODERN FAMILY, 2009–2020)»

Сучасна англійська — жива, рухлива, емоційна. Вона звучить у сімейних діалогах, буденних ситуаціях, жартах, реакціях, у тому, як люди справляються з радощами, викликами й змінами. Саме такою англійською володіють герої серіалу Modern Family — природною, динамічною, актуальною.

Мій курс створений для тих, хто хоче перейти на вищий рівень володіння мовою через реальне живе середовище, не механіку правил, а алгоритмічне розуміння структури й потоків мови.

ЗМІСТ КУРСУ

1. Опис курсу та методика навчання

2. Структура модулів, формат уроків і навчальні матеріали

3. Результати, переваги та програма розвитку

4. Вартість, процес вступу та додаткові можливості

5. FAQ та підсумкові висновки

КОРОТКО ПРО КУРС

Modern Family — це курс для рівня B1 (Intermediate), побудований на трьох сезонах серіалу. У моїй системі кожен сезон є окремим модулем, а модулі працюють як конструктор — студент може пройти один, продовжити другий, перейти до іншого серіалу або скласти повну програму мовного зростання.

Курс навчає не перекладати, а мислити англійською, чути інтонації, розпізнавати гумор, зчитувати приховані значення та реагувати швидко.

ДЛЯ КОГО ЦЕЙ КУРС І ЯКИЙ РІВЕНЬ ПОТРІБЕН

Курс створений для студентів, які вже володіють основами граматики, можуть підтримувати розмову, але хочуть:

— збільшити швидкість мовлення

— розширити словниковий запас до живої розмовної англійської

— позбутися українсько-російських кальок

— дивитися серіали без субтитрів

— говорити природно та впевнено

Стартовий рівень — B1. Після завершення одного, двох чи трьох модулів студент переходить на B1+ або впевнене B2 залежно від темпу й глибини практики.

МОЯ МЕТОДИКА ТА СИСТЕМА «СЕКРЕТИ АЛГОРИТМУ»

Моя авторська система «Секрети алгоритму» допомагає швидко зрозуміти граматику не як набір правил, а як структуру. Студент вчиться мислити блоками, а не окремими словами. Мови не потрібно зубрити — її потрібно будувати.

Алгоритми працюють так:

— показують логіку часу, дії, стану

— навчають швидко конструювати заперечення й питання

— прибирають хаос у голові та дають чіткий шлях, який активується автоматично

Я створила понад 100 курсів англійської, і в кожному курсі алгоритми адаптовані до лексики та граматики рівня. У Modern Family ми працюємо з граматичними структурами рівня B1: умовні речення першого типу, порівняльні форми, модальні дієслова можливості та дозволу, past continuous + past simple, реактивне мовлення фразами.

СТРУКТУРА КУРСУ

Курс складається з трьох модулів (трьох сезонів).

Кожен модуль — повністю самостійний, як частина великого конструктора.

Модуль 1 — Сезон 1.

— базові розмовні конструкції

— гумор та ідіоми

— побутові діалоги, реакції, швидкі відповіді

Модуль 2 — Сезон 2.

— складніші граматичні структури

— швидкість діалогів

— робота з ситуативним словником

Модуль 3 — Сезон 3.

— майже повне занурення у природну англійську

— формування B1+ або впевненого B2

— можливість перейти на інший серіал та продовжити програму

Модулі працюють як лего — студент може комбінувати їх гнучко, обираючи напрямок розвитку.

МЕТОД НАВЧАННЯ: ДИВИМОСЯ → АНАЛІЗУЄМО → ПРАКТИКУЄМО

Мова оживає тоді, коли її чуєш, розумієш і відтворюєш у власному мовленні.

Тому весь курс побудований на трьох кроках.

Дивимося

— переглядаємо фрагмент серії у коротких відрізках

— фіксуємо ключові моменти, інтонації та реакції

— працюємо зі справжньою американською вимовою

Аналізуємо

— розбираємо лексику, ідіоми, побутові фрази

— працюємо з моїми алгоритмами граматики

— розуміємо, чому герої говорять саме так

— бачимо внутрішню логіку англійської

Практикуємо

— тренуємо діалоги

— відтворюємо сцени

— робимо рольові вправи

— говоримо 80% уроку, занурюючись у ситуації

Цей цикл дає стабільний результат. Студент перестає «думати українською» і починає реагувати англійською автоматично.

ФОРМАТ ОДНОГО УРОКУ

Кожен урок — це 80% активного говоріння.

Основні елементи заняття:

— короткий перегляд фрагменту епізоду

— розбір живих фраз, прихованих значень, гумору

— пояснення граматики через алгоритми

— тренування інтонації, швидкості та природності

— рольові вправи

— мікродіалоги

— закріплення у форматі практичних сцен

Такий формат дозволяє студенту не просто «знати англійську», а жити в ній протягом заняття.

ДОМАШНІ ЗАВДАННЯ

Домашні завдання завжди практичні.

Немає зубріння або списків, які треба заучувати.

Студент отримує:

— короткі відеофрагменти для повторення

— файл глосарію для закріплення

— алгоритми граматики

— рольові вправи для самостійної практики

— аудіювання зі зручним контролем прогресу

Домашні завдання побудовані за принципом use it or lose it. Те, що активується в мовленні, стає навичкою. Те, що не практикується, зникає.

НАВЧАЛЬНІ МАТЕРІАЛИ

Ви отримуєте повний пакет матеріалів, який я розробляю для кожного сезону курсу.

Основний набір:

— субтитри з розміткою складних місць

— глосарії до кожного уроку (лексика, ідіоми, фразові дієслова, реактивні фрази)

— граматичні алгоритми «Секретів алгоритму»

— файл прогресу студента

— набір рольових вправ

— тести після кожного модуля

— аудіювання з можливістю багаторазового повторення

Матеріали побудовані за логікою мови й підсилюють одна одну.

Кожен урок має свою міні-систему, а кожен модуль формує повний мовний цикл.

СКІЛЬКИ ГОДИН І СЛІВ ОТРИМУЄ СТУДЕНТ

За один модуль студент отримує:

— приблизно 20 годин активного говоріння

— понад 15 годин аудіювання

— 450–600 нових слів і фраз

— 100% практика граматичних алгоритмів рівня B1

За три модулі:

— 60+ годин говоріння

— 45+ годин аудіювання

— понад 1500 слів і фразового матеріалу

— перехід до впевненого B2

Це реальні, вимірювані результати, засновані на 17-річній практиці викладання й аналізі сотень студентських траєкторій.

СКІЛЬКИ ТРИВАЄ НАВЧАННЯ, ТЕМП, ГРАФІК

Один модуль триває 8–10 тижнів залежно від темпу.

Студент може обрати стандартний або прискорений формат.

Працюємо з понеділка до суботи, з 8:00 до 21:00 — гнучкий розклад, у якому можна знайти час навіть у найнапруженіший період.

Можна проходити модулі поспіль або робити перерви.

Курс збудований так, щоб підтримати будь-який стиль життя.

ЯКИЙ РЕЗУЛЬТАТ ОТРИМАЄ СТУДЕНТ

Результати залежать від кількості модулів, але навіть після першого студент помітно змінює спосіб мислення англійською.

Після 1 модуля:

— покращення швидкості мовлення

— впевнене використання граматики рівня B1

— активний словниковий запас із побутових тем

— здатність підтримувати розмову без довгих пауз

— розуміння до 70% епізоду без субтитрів

Після 2 модулів:

— стабільна реакція у діалогах

— природна розмовна інтонація

— словниковий запас, що дозволяє говорити на теми сім’ї, стосунків, роботи, планування

— розуміння 80–90% серії

— готовність до переходу на B2

Після 3 модулів:

— повноцінний рівень B1+ або впевнене B2

— сформована навичка мислити англійською

— відсутність страху говорити

— здатність дивитися серіали без субтитрів

— готовність до навчання на складніших серіалах (The Good Wife, Breaking Bad, Suits, Silicon Valley)

Мета курсу — не просто знання. Мета — мовна автономність.

ПЕРЕВАГИ КУРСУ

Курс має низку переваг, які відрізняють його від стандартних програм вивчення англійської.

— модульна структура як конструктор

— потужна практика говоріння (80% уроку)

— реальні приклади живої мови

— системний розвиток граматики через алгоритми

— робота з інтонацією, емоціями, реакціями

— гнучкий індивідуальний формат

— відсутність «воду» та штучних діалогів

— навчання, яке адаптується під ваш темп

— мій 17-річний досвід у лінгвістиці та сторітелінгу

— понад 100 створених мною курсів з англійської

Це навчання, яке не імітує реальність, а занурює у неї.

ПРО МЕНЕ (АВТОР КУРСУ)

Мене звати Олена Чепурна. Я викладачка англійської мови, перекладачка та сценаристка з 17-річним досвідом. Я створила понад 100 курсів англійської, де фільми й серіали є ключовим інструментом занурення.

Моя філософія проста: мова — живий організм. Вона розвивається разом зі студентом.

Я використовую алгоритмічний підхід, який дозволяє не зазубрювати правила, а розуміти їх логіку.

Англійська не має бути складною. Вона має бути вашою.

ВАРТІСТЬ І ФОРМАТ ОПЛАТИ

Формат оплати — помодульний.

Студент платить лише за той модуль, який проходить зараз.

У вартість входить:

— 8–10 тижнів навчання

— 20+ годин говоріння

— повний пакет навчальних матеріалів

— персональна траєкторія навчання

— перевірка домашніх завдань

— файл прогресу

— підсумковий тест

Оплата здійснюється зручним способом: картка, банківський переказ або PayPal для студентів з-за кордону.

ЧОМУ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ОНЛАЙН-ФОРМАТ

Індивідуальний формат дозволяє побачити вашу унікальну мовну траєкторію й працювати з нею так, як це неможливо у групі.

Переваги онлайн-формату:

— 100% уваги викладача

— гнучкий розклад

— відсутність втрати часу на дорогу

— заняття у вашому темпі

— адаптація матеріалів під ваші цілі

— повний фокус на говорінні

Онлайн — це не компроміс. Онлайн — це ефективність.

ІНШІ МОЇ КУРСИ АНГЛІЙСЬКОЇ

Після курсу Modern Family студент може продовжити навчання на будь-якому моєму курсі:

— Friends (B1–B2)

— How I Met Your Mother (B1+)

— Suits (B2)

— The Good Wife (B2–C1)

— Breaking Bad (B2)

— Silicon Valley (B2)

Ви будуєте власну освітню траєкторію як з деталей лего.

ЕКСПРЕС-ПІДГОТОВКА ДО СПІВБЕСІД

Окремий блок курсу — експрес-підготовка до англійської співбесіди.

У цьому форматі ми працюємо з:

— типовими питаннями

— логікою відповідей

— вашим індивідуальним професійним словником

— структурою розповіді про досвід

— стратегіями уникнення пауз

— моделями поводження на технічних і HR-інтерв’ю

Це інтенсивний курс, який готує до реальної розмови, а не до теорії.

ПРОЦЕС ВСТУПУ НА КУРС

Процес простий і прозорий.

— заявка на сайті

— консультація для визначення рівня

— пробний урок

— узгодження розкладу

— старт навчання

Це дозволяє створити курс, який працює саме для вас.

ЩО РОБИТИ ПІСЛЯ ЗАВЕРШЕННЯ КУРСУ

Після проходження одного або кількох модулів студент отримує не лише нові знання, а й сформовану систему роботи з англійською. Далі можливі декілька шляхів розвитку.

Можливі траєкторії:

— продовжити навчання на наступному сезоні Modern Family

— перейти на інший серіал рівня B1–B2

— розпочати курс на складнішому рівні (Suits, The Good Wife, Breaking Bad)

— долучитися до блоку експрес-підготовки до співбесід

— перейти у глибше граматичне занурення через мою систему алгоритмів

Головне — залишатися у мовному русі. Англійська функціонує за принципом use it or lose it. Те, що регулярно активується, стає навичкою, те, що не використовується, поступово стирається.

ПРАВИЛА УСПІШНОГО НАВЧАННЯ

Я зібрала правила, які працюють для всіх студентів, незалежно від рівня та серіалу.

Основні принципи:

— регулярність важливіша за тривалість

— мінімум 30 хвилин англійської на день

— активне говоріння в кожному уроці

— довіра до процесу

— поступовий рух без порівнянь з іншими

— виконання домашніх завдань у своєму темпі

— уважне повторення матеріалу після уроку

— фокус на якість, а не на кількість

— повага до власного темпу

Коли студент не боїться помилятися, не соромиться свого рівня й чесно практикує — результат стає неминучим.

FAQ

Чи підходить мені курс, якщо я боюся говорити?

Так. Ми рухаємося поступово, через безпечну мовну атмосферу. 80% уроку — говоріння, але в комфортному для вас темпі.

Що робити, якщо я не розумію серіал без субтитрів?

Для цього курс і створений. Ми працюємо у коротких фрагментах, розбираємо мову, тренуємо реагування. Розуміння зростає щотижня.

Скільки часу потрібно, щоб заговорити?

Перші результати з’являються після 4–6 уроків активної практики. Повна мовна впевненість приходить після модуля.

Чи вистачить часу на навчання, якщо я працюю?

Так. Розклад гнучкий — понеділок–субота, 8:00–21:00. Ми обираємо години, які реально підходять саме вам.

Чи можна поєднувати модулі різних серіалів?

Так. Модулі — як лего. Ви можете переходити між серіалами та рівнями.

Чи буде в мене прогрес, якщо я пропущу урок?

Так, але за умови виконання домашніх завдань. Усі матеріали доступні у файлах.

Чи працюємо ми з вимовою?

Так. У кожному уроці є вправи на інтонацію, паузи, ритм і реактивні фрази.

Чи можу я перейти до курсів рівня B2 після Modern Family?

Так. Після 2–3 модулів ви повністю готові до B2 та складніших серіалів.

Чи готує курс до співбесід?

Так. Є окремий блок експрес-підготовки зі структурою запитань та індивідуальними відповідями.

ВИСНОВКИ

Курс Modern Family — це не про перегляд серіалу. Це система мовного розвитку, створена на основі алгоритмів, фільмового мислення й реальної американської англійської.

Навчання проходить через говоріння, аналіз, практику й живий діалог.

Модулі формують гнучку освітню траєкторію, у якій кожен може рухатися у власному темпі.

Після одного сезону ви говорите впевненіше.

Після двох — реагуєте природно.

Після трьох — переходите на рівень B2 і відчуваєте, що англійська стала частиною вашої особистої історії.

Це навчання, яке будується разом із вами й заради вас.

Це англійська, яка звучить природно, як у реальному житті.

Це шлях, який приводить до результатів, а не до перезавантаження.

Якщо ви хочете вивчати англійську легко, з гумором і натхненням, КУРС АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ЗА СЕРІАЛОМ «AMERICAN FAMILY (MODERN FAMILY, 2009–2020)» — саме те місце, де можна безпечно почати, не боятися помилок і отримувати задоволення від процесу.

Запрошую вас на безкоштовний пробний урок, щоб разом зробити перший крок у вашу нову англійську.